Impegnare (en. Pawn)

Translation into Italian

Forks are tactical maneuvers in which a piece or pawn attacks two enemy pieces or pawns at the same time.
Le forcelle sono manovre tattiche in cui un pezzo o un pedone attacca due pezzi o pedoni nemici contemporaneamente.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
The conspicuous Rwandan presence in the capital also rankled many Congolese, who were beginning to see Kabila as a pawn of foreign powers.
La cospicua presenza rwandese nella capitale prese a sembrare troppo ingombrante agli occhi di molti Congolesi, che cominciarono a vedere Kabila come una pedina delle potenze straniere.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Black must now take the knight or he will be a pawn down.
Il Nero deve ora prendere il cavallo o sarà in svantaggio di un pedone.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
This man was a pawn, forced to kill another pawn.
Quest'uomo era una pedina Costretta ad uccidere un'altra pedina.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The chess pieces are: king, queen, bishop, knight, rook and pawn.
I pezzi degli scacchi sono: re, donna, alfiere, cavallo, torre e pedone.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
In 1999 Fiona's second album, When the Pawn.
Nel 1999 viene pubblicato il secondo album Apple, When the Pawn.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The purpose of the mission is to guarantee the security of the civilian population, but unfortunately there is evidence that the force is being used as a pawn in the internal game in Chad.
L'obiettivo della missione è garantire la sicurezza della popolazione civile, ma purtroppo è stato dimostrato che le forze sono usate come una copertura del gioco interno in Ciad.
Example taken from data source: Europarl_v8

Synonyms