-
> - Dictionary >
- Pathetic - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Patetico (en. Pathetic)
Translation into Italian
If we want to stem this pathetic human tide, let us go as far as possible upstream from the problem and try to meet as best we can the original aspirations of the Kurds.
Se vogliamo arginare questa marea patetica, risa liamo il più possibile alla radice del problema e cerchiamo di rispondere come meglio possiamo alle aspirazioni originali dei curdi.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 You - a pathetic coward and low.
Si - un vigliacco patetico e basso.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Mr Lambsdorff, the idea that the accession candidates will have more commissioners than the founding members is a quite pathetic argument.
Onorevole Lambsdorff, l'idea che i paesi candidati avranno più commissari degli Stati fondatori è un argomento abbastanza patetico.
Example taken from data source: Europarl_v8 What I despise however is our alarming indifference to other Moroccans’ plight or even worse, some pathetic attempts to trivialize those unfortunate and inhumane conditions.
Quello che disprezzo, comunque, è la nostra allarmante indifferenza verso la condizione degli altri marocchini o, ancora peggio, verso alcuni patetici tentativi di banalizzare condizioni di vita tanto sfortunate e disumane.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Voltaire depicts the worst of the world and his pathetic hero's desperate effort to fit it into an optimistic outlook.
Voltaire rappresenta il peggio del mondo e lo sforzo disperato del suo eroe patetico di inserirlo in una visione ottimistica.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Memory-loss condition peculiar pathetic.
In memoria di perdita di condizione peculiare patetico.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Now draw your last pathetic card, Yugi, So I can finish you!
Ora pesca la tua ultima carta patetica, Yugi, così che io possa finirti!
Example taken from data source: QED_v2.0a