Translation of "Patch" into Italian
to
Patch / Toppa
/pætʃ/
There's nothing particularly radical or revolutionary about a patch of grass.
Non c'è proprio nulla di radicale o rivoluzionario in uno spiazzo d'erba.
Data source: TED2020_v1 Patch to fix free diskspace calculation on FreeBSD.
Patch per correggere il calcolo dello spazio libero in FreeBSD.
Data source: KDE4_v2 This technology was applied to conventional and newly developed smart patch repairs of both composite and aluminium demonstrators.
Questa tecnologia è stata applicata alle riparazioni con patch intelligenti convenzionali e di nuova concezione, sia su campioni compositi sia su quelli di alluminio.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Patch pushed me in the fire place.
Patch mi ha spinto nel camino.
Data source: OpenSubtitles_v2018 After 6 consecutive weeks of patch wear, there should be a patch free interval of 7 days.
Dopo aver portato il cerotto per 6 settimane consecutive, dovrà esservi un intervallo senza cerotto di 7 giorni.
Data source: EMEA_v3 Some objects like the bicubic patch support selection and modification of multiple control points.
Alcuni oggetti come i patch bicubici permettono la selezione e la modifica di più punti di controllo.
Data source: KDE4_v2 It probably does so at lower cost than the deep-decarbonization pathway (green), because the conversion to zero-carbon electricity (for example, wind and solar power) and to electric vehicles might be more costly than a simple patch-up of our current technologies.
Probabilmente lo fa a un costo più basso di quello previsto dal percorso di profonda decarbonizzazione (verde), perché la conversione all’elettricità a zero contenuto di carbonio (ad esempio, l’energia solare ed eolica) e a veicoli elettrici potrebbe essere più costosa di un semplice rattoppo alle nostre attuali tecnologie.
Data source: News-Commentary_v16