Partigianeria (en. Partisanship)

Translation into Italian

So why has partisanship become so extreme that it trumps patriotism?
Dunque, perché la faziosità è divenuta così radicale da surclassare il patriottismo?
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The concern for human rights is beyond partisanship or disagreement.
La preoccupazione per i diritti umani va oltre la parzialità o il disaccordo.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Partisanship and education influence these beliefs.
La partigianeria e l’educazione influenzano queste credenze.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Three, partisanship has eroded our system of checks and balances.
La partigianeria ha eroso il nostro sistema di controlli e contrappesi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
HRT has also been criticised for partisanship (including the arbitrary suspension of programs and politicised staff decisions), lack of flexibility, lack of spots, and excessive subscription fees (1.5% of the average salary); its transition to a public service broadcaster, though, is still seen throughout the region as a successful model, ensuring a respectable audience and financial stability.
HRT è stato anche criticato per la partigianeria (inclusa la sospensione arbitraria dei programmi e le decisioni politicizzate del personale), mancanza di flessibilità, mancanza di punti e commissioni di sottoscrizione eccessive (1,5% del salario medio); la sua transizione verso un'emittente di servizio pubblico, tuttavia, è ancora vista in tutta la regione come un modello di successo, garantendo un pubblico rispettabile e stabilità finanziaria.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Let us resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness and immaturity that has.
Resistiamo alla tentazione di ricadere nella stessa faziosità e meschinità e immaturità che ha.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Paul describes the partisanship at Corinth in a very dramatic way.
Paolo descrive il partitismo a Corinto in una maniera molto drammatica.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Synonyms