Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Paradossalmente (en. Paradoxically)

    Translation into Italian

    Yes, they do, but paradoxically, when emissions rise so that is good.
    Sì, ma paradossalmente quando le emissioni aumentano è positivo.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Paradoxically, it was God who created hell as a place to store evil.
    Paradossalmente, è stato Dio a creare l'inferno come luogo dove tenere il male.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    The third threat remained invisible for a long time and stemmed paradoxically from the progress made by steel itself: it was the reduction in specific consumption.
    La terza minaccia resta a lungo invisibile e proviene paradossalmente dai progressi della stessa siderurgia: si tratta della riduzione del consumo specifico.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    It destroys the protection of individual data which, paradoxically, the European Parliament wishes to safeguard in the SWIFT dossier.
    Essa distrugge la protezione dei dati individuali che, paradossalmente, il Parlamento europeo vuol proteggere nel dossier SWIFT.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Paradoxically biotechnological techniques for environmental diagnosis may find extensive use for the monitoring of Genetically Manipulated Organisms (GMO), prevalently Microorganisms (GMM), released deliberately or accidentally into the environment.
    Paradossalmente le tecniche biotecnologiche di diagnostica ambientale potranno trovare un uso esteso per il monitoraggio di Organismi Geneticamente Manipolati (GMO), prevalentemente Microorganismi (GMM), rilasciati volontariamente od accidentalmente nell'ambiente.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Paradoxically however, it is this extreme hardness - the very quality that makes industrial diamonds so valuable - that has presented a consistent challenge in developing the next generation of high performance tools.
    Paradossalmente, tuttavia, è proprio questa estrema durezza, proprio la qualità che rende i diamanti industriali così preziosi, ad aver rappresentato una sfida costante allo sviluppo della prossima generazione di attrezzi ad alte prestazioni.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Paradoxically, these barriers control and segregate communities at a time when urban multiculturalism and the global movement of populations are being promoted.
    Paradossalmente queste barriere controllano e segregano le comunità in un periodo in cui vengono promossi il multiculturalismo urbano e il movimento globale dei popoli.
    Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1

    Synonyms