Pannello (en. Pane)

Translation into Italian

It is true that, in certain countries (Italy, Spain), this element is either descriptive of a product (bread) or evocative of other products of the same type.
È vero che, in certi paesi (Italia, Spagna), tale elemento è descrittivo di un prodotto (pane) o evocativo rispetto ad altri prodotti della stessa categoria.
Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1
CHECKMATE-TO-HUNGER research results show that bread fortified with the food product melanoidin can be used to reduce food intake with the same effectiveness as bread with fibre.
I risultati della ricerca CHECKMATE-TO-HUNGER mostrano che il pane arricchito con il prodotto alimentare melanoidina può essere utilizzato per ridurre l’assunzione di cibo con la stessa efficacia del pane ricco di fibra.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
For example, flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery in Class 30 means that the goods can be or are made from any of those materials, thus also including the rather nonsensical preparations made from confectionery.
Ad esempio, farine e preparati fatti di cereali, pane, pasticceria e confetteria compresi nella Classe 30 significa che i prodotti possono essere o sono preparati con una qualsiasi di tali materie, includendo quindi anche i preparati fatti di confetteria alquanto illogici.
Example taken from data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1
So this is the story of bread as we know it now.
Questa e' la storia del pane come la conosciamo ora.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Toasted bread products and pastry goods.
Prodotti di pane tostato e prodotti di pasticceria.
Example taken from data source: DGT_v2019
And don't despise the white bread because it really, I think, symbolizes the fact that bread and food have become plentiful and affordable to all.
E non disprezzate il pane bianco perche' per me simbolizza il fatto che perche' per me simbolizza il fatto che il pane e il cibo son diventati abbondanti e economici per tutti.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Beer is basically liquid bread, or bread is solid beer.
La birra è essenzialmente pane liquido, o il pane è birra solida.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

Synonyms