Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dolore (en. Pain)

    Translation into Italian

    Desirous to adopt common provisions in order to protect animals used in those procedures which may possibly cause pain, suffering, distress or lasting harm and to ensure that where unavoidable they shall be kept to a minimum.
    Espresso il desiderio di adottare disposizioni comuni, al fine di proteggere gli animali utilizzati in esperimenti che possono provocare danni durevoli, dolori, sofferenze o angoscia e al fine di assicurare che questi, allorché inevitabili, siano ridotti al minimo.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    (2) Cyclopropylfentanyl and methoxyacetylfentanyl are synthetic opioids and are structurally related to fentanyl, a controlled substance widely used in medicine as an adjunct to general anaesthesia during surgery and for pain management.
    (2) Il ciclopropilfentanil e il metossiacetilfentanil sono oppioidi sintetici e sono strutturalmente correlati al fentanil, una sostanza controllata, ampiamente usata in medicina per l'anestesia generale durante gli interventi chirurgici e per la gestione del dolore.
    Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1
    Ax dominated Warlord until Powers of Pain's manager Mr. Fuji distracted him.
    Ax dominò il confronto fino a che il manager dei Powers of Pain, Mr. Fuji lo distrasse.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Elliot Krane: The mystery of chronic pain.
    Elliot Krane: Il mistero del dolore cronico.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    By providing more knowledge on how spinal sensitisation and inflammatory pain are regulated, new drug targets for chronic inflammatory pain can eventually be identified.
    Con maggiori conoscenze sulla regolazione della sensibilizzazione spinale e del dolore infiammatorio, sarà possibile identificare nuovi bersagli farmacologici per il dolore infiammatorio cronico.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Arm pain, joint swelling, knee pain, musculoskeletal pain, shoulder pain, stiffness, arthralgia, arthritis, coxalgia, fibromyalgia, muscle weakness.
    Non comuni: dolore alle braccia, gonfiore alle articolazioni, dolore alle ginocchia, dolore muscoloscheletrico, dolore alle spalle, intorpidimento, artralgia, artrite, coxalgia, fibromialgia, debolezza muscolare.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    If the horse was in pain, I wouldn't show you this slide.
    Se soffrisse, non vi mostrerei questa diapositiva.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms