Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sovrappeso (en. Overweight)

    Translation into Italian

    If you are seriously overweight BMI >30 kg/m.
    Se è gravemente sovrappeso IMC >30 kg/m.
    Example taken from data source: ELRC-2710-EMEA_v1
    Obesity is a condition of excess body fat that occurs when a person's BMI is above 30, just over the overweight range of 25 to 29.9.
    L'obesità è una condizione di grasso corporeo eccessivo che avviene quando il BMI della persona supera 30, appena oltre il valore che indica sovrappeso tra 25 e 29,9.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Metformin, in patients (particularly overweight patients) with insufficient glycaemic.
    Metformina, in pazienti (in particolare pazienti sovrappeso) con insufficiente controllo glicemico.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Frequency is based only on reports in obese or overweight diabetic patients.
    La frequenza è basata solo su segnalazioni in pazienti diabetici obesi o in sovrappeso.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Sleep apnoea and are extremely overweight.
    Apnea notturna ed è estremamente sovrappeso.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Growing evidence indicates that over 90% of people with type 2 diabetes are overweight, clearly associating these two disorders.
    La crescente evidenza indica che oltre il 90% delle persone con diabete di tipo 2 sono in sovrappeso, chiaramente associato a questi due disturbi.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Several long-term studies have shown that girls who diet in their early teenage years are three times more likely to become overweight five years later, even if they started at a normal weight, and all of these studies found that the same factors that predicted weight gain also predicted the development of eating disorders.
    Diversi studi a lungo termine hanno dimostrato che le ragazze che stanno a dieta nei loro primi anni di adolescenza sono tre volte più a rischio di essere in sovrappeso cinque anni più tardi, anche se hanno iniziato con un peso normale, e tutti questi studi hanno scoperto che gli stessi fattori che predicono l'aumento di peso predicono anche lo sviluppo di disturbi alimentari.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms