Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Via terra (en. Overland)

    Translation into Italian

    A bit of patience, the adventure of Overland 17 goes on!
    Un po’ di pazienza, l’avventura di Overland 17 continua!
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    For the world leaders, we've been to every world Earth Summit, all three of them, with our brave yacht, 2041, twice to Rio, once in '92, once in 2012, and for the Earth Summit in Johannesburg, we made the longest overland voyage ever made with a yacht, 13,000 kilometers around the whole of Southern Africa doing our best to inspire over a million young people in person about 2041 and about their environment.
    Per i leader mondiali, siamo stati ad ogni Summit della Terra, a tutti e tre, con il nostro impavido yacht, 2041, due volte a Rio, una nel '92, l'altra nel 2012, e al Summit della Terra a Johannesburg, abbiamo compiuto il più lungo viaggio via terra mai fatto con uno yacht, 13 000 chilometri in giro per l'intera Africa del Sud facendo del nostro meglio per ispirare di persona più di un milione di giovani sul 2041 e sul loro ambiente.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    The border begins at the tripoint with Turkmenistan in the Harirud river before proceeding overland just to the east of the Iranian town of Taybad.
    Il confine inizia al triplice frontiera con il Turkmenistan nel fiume Harirud prima di procedere via terra appena ad est della città iraniana di Taybad.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The networks will be connected overland via Siberia, and will connect over 200 Chinese universities and research institutions at speeds of up to 2.5 gb per second.
    Le reti saranno connesse in superficie attraverso la Siberia, e metteranno in comunicazione oltre 200 università e centri di ricerca cinesi a velocità che raggiungeranno i 2,5 gb al secondo.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    But travelling overland was difficult and took a long time, so the merchants wanted to reach India by sea.
    Ma viaggiare via terra era complicato e richiedeva molto tempo, per cui i mercanti cominciarono a desiderare di raggiungere l’India via mare.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    His family moved to Overland Park, Kansas, when he was two.
    La sua famiglia si trasferì in Overland Park in Kansas quando lui aveva due anni.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Why not build the gas pipeline overland when it would be three times cheaper and would also be safer?
    Perché non costruire il gasdotto via terra dato che sarebbe tre volte più economico oltre a essere più sicuro?
    Example taken from data source: Europarl_v8

    Synonyms