- Home
> - Dictionary >
- Outlaw - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Fuorilegge (en. Outlaw)
Translation into Italian
He then declared Egill an outlaw in Norway.
Dunque dichiarò Egill un fuorilegge in Norvegia.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 When 23 undocumented Chinese migrants drowned while picking cockles in Morecambe Bay in 2004, there were no calls to outlaw the entire seafood industry to save trafficking victims.
Quando 23 cinesi immigrati clandestini sono affogati pescando molluschi nella Baia di Morecambe nel 2004, non ci sono state richieste di bandire l'intera industria del pesce per salvare le vittime del traffico.
Example taken from data source: TED2020_v1 It describes the legalchanges being made to outlaw discriminationand the supporting action being taken toensure that victims have somewhere to go forhelp and suitable means of redress.
Descrive le modifiche che sistanno apportando a livello giuridico per bandirela discriminazione e l’azione di sostegno intrapresa al fine di assicurare alle vittime la presenzadi un organismo a cui rivolgersi per ottenereaiuto e adeguati mezzi di risarcimento.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The trailer for Outlaw King.
Il primo trailer di Outlaw King.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Singles from Outlaw Gentlemen & Shady Ladies.
Recensione di Outlaw Gentlemen & Shady Ladies.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In this sense, we are outlaws, and Shiva is the ultimate outlaw.
In questo senso, siamo dei fuorilegge, e Shiva è il sommo fuorilegge.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 In other words: a non-attached member was a political outlaw with a little speaking time in plenary and that’s it.
In altre parole: un membro non iscritto era un bandito politico con tempo di parola limitato in plenaria e basta.
Example taken from data source: EUbookshop_v2