Outer (Esterno)
/ˈaʊ.tər/
Translation into Italian
This takes place using motor proteins and adaptors found on the outer mitochondrial membrane.
Ciò avviene mediante proteine motrici e adattatori presenti nella membrana mitocondriale esterna.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Scientists attach themselves to rockets and blow themselves into outer space.
Gli scienziati salgono su razzi e vengono sparati nello spazio.
Data source: TED2020_v1 Outer hair cells (OHCs) amplify and sharpen sound and inner hair cells transmit the information to the brain.
Le cellule cigliate esterne (OHC) amplificano e acutizzano il suono e le cellule cigliari interne trasmettono le informazioni al cervello.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The outer perimeter is secure.
Il perimetro esterno e' in sicurezza.
Data source: OpenSubtitles_v2018 PC: [outer packaging only] SN: [outer packaging only] NN: [outer packaging only].
PC: [solo sull’imballaggio esterno] SN: [solo sull’imballaggio esterno] NN: [solo sull’imballaggio esterno].
Data source: TildeMODEL_v2018 The air cushions in the outer hulls are generated by lift fans.
I cuscini d'aria degli scafi esterni sono generati dalle ventole di sostentamento.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The epicardium or outer muscle layer of the heart supplies the fibroblasts that synthesise this collagen.
L’epicardio, cioè lo strato esterno del muscolo cardiaco, fornisce i fibroblasti che sintetizzano questo collagene.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1