Risultato (en. Outcome)

Translation into Italian

In the fifth example given above, the outcome changes, of course, if soap is limited to soaps for personal use.
Nel quinto esempio sopra riportato, il risultato naturalmente cambia se il termine sapone è limitato a saponi per uso personale.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
The Member States shall notify the Commission each quarter of the inspections undertaken and their outcome.
Gli Stati membri interessati comunicano alla Commissione ogni trimestre i controlli effettuati e i relativi risultati.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Implementation of this tool towards the diagnosis of RA should facilitate prompt treatment initiation and improve patient outcome.
L’implementazione di questo strumento per la diagnosi della RA dovrebbe favorire un inizio tempestivo del trattamento e migliorare l’outcome dei pazienti.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The outcome of the battle was indecisive, but Serbia did eventually fall to the Ottomans.
L'esito della battaglia fu indeciso, ma alla fine la Serbia cadde in mano agli ottomani.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Design and implement outcome and performance indicators.
Elaborare e attuare indicatori di risultato e di performance.
Example taken from data source: DGT_v2019
The outcome was an enthusiastic endorsement of "Jacksonism".
Il risultato fu un entusiastico sostegno del "Jacksonismo".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The outcome cannot therefore be different for the goods for which the opposition has already been rejected.
Pertanto, il risultato non può essere diverso in relazione ai prodotti per i quali l'opposizione è già stata respinta.
Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1