Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Originale (en. Original)

    Translation into Italian

    It concluded by underlining the trade mark’s original, or otherwise acquired, distinctive character and, consequently, its registrability.
    Concludeva ribadendo il carattere distintivo del marchio - a titolo originario e, in subordine, acquisito - e, conseguentemente, la sua registrabilità.
    Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1
    The translation must be submitted within the time limit for submitting the original.
    La traduzione va fornita entro il termine di presentazione dell’originale.
    Example taken from data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1
    But it all revolved around that original definition of success.
    Ma tutto girava intorno alla definizione originale di successo.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    It is also an Original Six franchise, along with the Chicago Blackhawks, Detroit Red Wings, Montreal Canadiens, New York Rangers and Toronto Maple Leafs.
    Sono tra gli Original Six, con i Toronto Maple Leafs, Detroit Red Wings, New York Rangers, Montreal Canadiens, e i Chicago Blackhawks.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    However, fees duly paid for the original application are not refunded.
    Le tasse debitamente versate per la domanda originale, tuttavia, non vengono rimborsate.
    Example taken from data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1
    Archived from the original on July 4, 2011.
    Archiviata da quello originale il 4 luglio 2011.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The phrase SAVE ON PAPER falls within the category of original, succinct expressions that require a degree of interpretation and are suitable for registration as a trade mark.
    La dicitura SAVE ON PAPER rientra nella categoria d’espressioni originali e succinte, che richiedono uno sforzo interpretativo, idonee ad essere registrate come marchio d’impresa.
    Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1

    Synonyms