- Home
> - Dictionary >
- Origin - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Origine (en. Origin)
Translation into Italian
The origin of the carbon dioxide is not completely clear.
L'origine del biossido di carbonio non è completamente chiara.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Protected designations of origin, protected geographical indications.
Denominazioni d’origine protetta, indicazioni geografiche protette.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 The EU-funded ORIGIN (The model plant system Trithuria (Hydatellaceae), a new window into the origin of flowering plants and gene function) initiative used a small aquatic herb called Trithuria submersa to unravel this mystery.
L’iniziativa ORIGIN (The model plant system Trithuria (Hydatellaceae), a new window into the origin of flowering plants and gene function), finanziata dall’UE, ha usato una piccola pianta erbacea acquatica chiamata Trithuria submersa per risolvere questo mistero.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 A major source of concern, as in other countries, is the ongoing spreading of fake news regarding the origin of the virus, as well as the measures people should take to protect themselves.
Una grande fonte di preoccupazione, come in altre nazioni, è la continua divulgazione di notizie false riguardanti l'origina del virus, nonché le misure che la popolazione dovrebbe prendersi per proteggersi.
Example taken from data source: ELRC-5219-COVID_19_Parallel_v1 The geographical origin of the goods is not relevant.
L’origine geografica dei prodotti non è rilevante.
Example taken from data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1 Origin of organic aquaculture animals.
Origine degli animali di acquacoltura biologici.
Example taken from data source: DGT_v2019 Up to 80% of winter illnesses affecting your nose, ears, throat and lungs are of viral origin, so taking antibiotics will not make you feel better [11, 12].
Fino all'80% delle malattie invernali a carico di naso, orecchie, gola e polmoni è di origine virale, per cui l'uso di antibiotici non servirà a migliorare il tuo stato di salute [11, 12].
Example taken from data source: ELRC-antibiotic_v1 Synonyms
- beginning
- foundation
- root
- source
- starting point