Translate text 
Translate files Orally (Oralmente)
/ˈɔːrəli/
Translation into Italian
An important finding included a vaccine candidate strain that was constructed by two essential virulence genes, and was administered orally to live weaned rabbits.
Un'importante scoperta includeva un ceppo candidato per la vaccinazione costruito a partire da due geni di virulenza essenziali, somministrato per via orale ai conigli vivi svezzati.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The law establishes that requests for information of public interest can be made orally or in writing.
La legge stabilisce che le richieste di informazioni di pubblico interesse possono essere presentate oralmente o per iscritto.
Data source: WikiMatrix_v1 40 Mg orally once daily (N = 160) or gefitinib 250 mg orally once daily (N = 159).
40 Mg una volta al giorno per via orale (N = 160) o gefitinib 250 mg una volta al giorno per via orale (N = 159).
Data source: ELRC-EMEA_v1 If the Office considers it necessary for a party, witness or expert to give evidence orally, it shall issue a summons to the person concerned to appear before it.
L'Ufficio, se ritiene necessario che una parte, un testimone o un perito deponga oralmente, cita la persona interessata a comparire dinanzi a sé.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 Not to be used orally or as inhalation.
Non indicato per uso orale o per inalazione.
Data source: DGT_v2019 The information referred to in the first paragraph may be provided orally or in writing and shall include inter alia.
Le informazioni di cui al primo comma possono essere fornite oralmente o per iscritto e includono tra l'altro.
Data source: DGT_v2019 The events would have needed to be transmitted orally for almost a millennium before the text was written down.
Gli eventi sarebbero stati trasmessi oralmente per circa un millennio prima di essere scritti su carta.
Data source: WikiMatrix_v1