-
> - Dictionary >
- Oppose - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Opporsi (en. Oppose)
Translation into Italian
The European Parliament did not oppose the measure within four months from the abovementioned forwarding.
Il Parlamento europeo non si è opposto alle misure entro quattro mesi dalla suddetta trasmissione.
Example taken from data source: DGT_v2019 However, at the Battle of Sekigahara in 1600, he opposed Yoshiaki's orders and subsequently left his service.
Comunque, nella Battaglia di Sekigahara nel 1600, si oppose agli ordini di Yoshiaki e conseguentemente lasciò il servizio.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 However, it didn’t specify which parts of the programs have incited the public to oppose the government.
Tuttavia, non ha specificato quali parti dei programmi avrebbero incitato il pubblico a opporsi al governo.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 And at times they have worked with the Southern Poverty Law Center to oppose the building of new prisons and to work for reforms that will make the justice system more efficient and more humane.
E in passato hanno lavorato con il Southern Poverty Law Center per opporsi alla costruzione di nuove carceri e per lavorare su riforme che renderanno il sistema giudiziario più efficiente e più umano.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 My grandpa stood up to the officials, because he wanted a grandson to carry on the family name.
Mio nonno si oppose agli agenti perché voleva un nipote che portasse avanti il nome della famiglia.
Example taken from data source: TED2020_v1 In 1815, he supported Napoleon and opposed the Bourbons.
Nel 1815, sostenne Napoleone e si oppose ai Borboni.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 He shall inform the management board beforehand, which may oppose such transfers.
Egli informa preliminarmente il comitato di direzione, che può opporsi agli storni in questione.
Example taken from data source: DGT_v2019