-
> - Dictionary >
- Opiate - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Oppiaceo (en. Opiate)
Translation into Italian
It's been remarkably successful in treating opiate addiction.
Ha avuto ottimi risultati nel trattamento di dipendenze da oppiacei.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Opiate drugs induce feelings of euphoria, relaxation and reduced anxiety.
I farmaci oppiacei inducono sentimenti di euforia, rilassamento e riduzione dell’ansia.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 You see how the opiate pooled in his muscle tissue?
Vedete come l'oppiaceo si e' infiltrato nel tessuto muscolare?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Premedicants It is recommended that opiate premedicants, (e. g. papaveretum) or opiate premedicants used with anticholinergic premedicants, (e. g. atropine or hyoscine) are not used concomitantly with ciprofloxacin, as the serum levels of ciprofloxacin are reduced.
Premedicazione Si consiglia di non usare contemporaneamente con la ciprofloxacina gli oppiacei di premedicazione (ad es. papaveretum) o gli oppiacei di premedicazione usati con gli anticolinergici di premedicazione (ad es. atropina o ioscina), in quanto i livelli sierici di ciprofloxacina risultano ridotti.
Example taken from data source: EMEA_v3 Dependence on opiate drugs, such as heroin, is a major public health issue in many parts of the world.
La dipendenza da droghe oppiacee, fra cui l'eroina, è considerata una questione di salute pubblica in molti paesi del mondo.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Kratom itself is not an opiate, but it is becoming increasingly popular because of its opiate-like effects.
Il kratom stesso non è un oppiaceo, ma sta trovando un sempre maggior riscontro popolare grazie ai suoi effetti simili a quelli dell'oppio.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Methadone is a long lasting opiate.
Il Metadone è un oppiaceo a lunga durata.
Example taken from data source: CCMatrix_v1