Opera (en. Opera)

Translation into Italian

DECISION OF 23 JUNE 2015 - R 2391/2014-5 - INTERNATIONAL OPERA AWARDS.
DECISIONE DEL 23 GIUGNO 2015 - R 2391/2014-5 - INTERNATIONAL OPERA AWARDS.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
Mutual recognition of orphan work status.
Riconoscimento reciproco dello status di opera orfana.
Example taken from data source: DGT_v2019
The staff member shall act fairly and reasonably.
L'agente opera in modo equo e ragionevole.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
DECISION OF 23 JUNE 2015 - R 2391/2014-5 - INTERNATIONAL OPERA AWARDS.
DECISIONE DEL 23 GIUGNO 2015 - R 2391/2014-5 - INTERNATIONAL OPERA AWARDS.
Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1
The new specification will provide interoperability with non-OPERA technologies, guaranteeing that future versions of OPERA technology will be compatible with today's specifications, and smoothing the way for investment in the technology before mass commercial roll out.
La nuova specifica garantirà l'interoperabilità con le tecnologie non-OPERA: ciò renderà le future versioni della tecnologia OPERA compatibili con le specifiche odierne e aprirà la strada agli investimenti nella tecnologia in anticipo sulla sua commercializzazione di massa.
Example taken from data source: ELRC-1119-CORDIS_News_v1
After oral administration, loratadine is rapidly and well absorbed and undergoes an extensive first pass metabolism, mainly by CYP3A4 and CYP2D6.
Dopo somministrazione orale, la loratadina viene rapidamente e ben assorbita ed è sottoposta ad un rilevante effetto di primo passaggio, soprattutto ad opera del CYP3A4 e CYP2D6.
Example taken from data source: EMEA_v3
This will normally require that the work to which the title relates must have been placed on the market.
Ciò implica normalmente che l’opera a cui si riferisce il titolo deve essere già stata immessa sul mercato.
Example taken from data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1

Synonyms