Melma (en. Ooze)

Translation into Italian

A Project by Ooze & Marjetica Potrc.

Un progetto di Ooze & Marjetica Potrc.

For example, it found that humans can visually infer the properties of different liquids by watching how they move and change shape as they flow, ooze or splash.

È stato scoperto, ad esempio, che gli esseri umani sono in grado di dedurre in modo visivo le proprietà di vari liquidi osservandone i movimenti e il cambiamento della forma mentre scorrono, fluiscono lentamente o producono degli schizzi.

The ooze out of which all life evolved.

Il limo da cui si è evoluta la vita.

So the challenge then is, throw away all your pure chemicals in the lab, and try to make some protocells with lifelike properties from this kind of primordial ooze.

La sfida, quindi, è scartare tutte le sostanze chimiche pure del laboratorio, e cercare di creare protocelle con proprietà simili alla vita con questa specie di brodo primordiale.

But every time I got one of these roles, I was surprised, because most of the men I play ooze machismo, charisma and power, and when I look in the mirror, that's just not how I see myself.

Ma ogni volta che ricevevo uno di questi ruoli, mi sorprendevo perché la maggior parte degli uomini che interpreto trasudano machismo carisma e potere e quando mi guardo allo specchio, non è come vedo me stesso.

Now today, I told you about very strange and weird protocells some that contain clay, some that have primordial ooze in them, some that have basically oil instead of water inside of them.

Oggi vi ho parlato di protocelle molto strane e curiose alcune contengono argilla, alcune hanno un brodo primordiale al loro interno, alcune sostanzialmente contengono olio, al loro interno, anziché acqua.

Now that we have the ooze, let's see what Falco knows about the Kraang.

Ora che abbiamo l'Ooze, vediamo cosa ne sa Falco dei Kraang.

Melma (en. Ooze)

Translation into Italian

Synonyms