In avanti (en. Onwards)

Translation into Italian

From the 1850s onwards, he essentially devoted himself to writing and theatre.

Dal 1850, si dedica essenzialmente alla scrittura e al teatro.

The project’s data were collated exclusively from published works, most of which date from 1990 onwards.

I dati del progetto sono stati ricavati esclusivamente da lavori pubblicati, la maggior parte dei quali sono datati dal 1990 in poi.

TMAX 530 from 2012 onwards.

TMAX 530 dal 2012 in poi.

Export licence applications for the first period may be lodged from 16 September onwards each year.

Le domande di certificati di esportazione per il primo periodo possono essere presentate a partire dal 16 settembre.

From this point onwards, close your eyes, do not say anything, do not open them, be aware of the sensations.

Da adesso, chiuda gli occhi, non dica nulla, non li apra, si concentri sulle sensazioni.

It shall apply to applications seeking the payment of a financial contribution from the Community from 2003 onwards.

Esso si applica alle domande di versamento della partecipazione finanziaria della Comunità a decorrere dal 2003.

He also proposed reforms in Mantua from 1777 onwards.

Propose queste riforme anche a Mantova dal 1777.