Ostetrico (en. Obstetric)

Translation into Italian

Basin from the obstetric point of view.
Bacino dal punto di vista ostetrico.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Infectious, treatable diseases accounted for a higher proportion of maternal deaths than did direct obstetric causes in this study,' the researchers conclude.
In questo studio, le malattie infettive curabili sono risultate responsabili di una percentuale di morti legate al parto maggiore rispetto alle cause legate direttamente alla pratica ostetrica,' hanno concluso i ricercatori.
Example taken from data source: ELRC-1119-CORDIS_News_v1
This is possibly because private obstetric facilities participating in the programme were often owned by obstetricians who had reputations to protect.
Ciò è forse dovuto al fatto che le strutture ostetriche del programma erano spesso di proprietà di specialisti in ostetricia con una reputazione da proteggere.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The module of Pharmacology is included in the Integrated Course of "Medical-Surgical Sciences and Interdisciplinary Clinics of Obstetric-Gynecological Interest and Obstetric Sciences".
Il modulo di Farmacologia si inserisce nell’Insegnamento o Corso Integrato di "Scienze Medico-Chirurgiche e Interdisciplinari Cliniche di interesse Ostetrico-Ginecologico e Scienze Ostetriche".
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Parenteral short-acting beta-agonists are effective in the short-term and they can still be used in all authorised obstetric indications (inhibition of premature labour, external cephalic version, emergency use in specified conditions).
I beta agonisti a breve durata d'azione somministrati per via parenterale sono efficaci nel breve termine e possono ancora essere impiegati in tutte le indicazioni ostetriche autorizzate (inibizione del travaglio pretermine, versione cefalica esterna, uso in particolari condizioni d'emergenza).
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
Violence against women encompasses acts and situations such as gender violence, obstetric violence, harassment, rape or wage inequality, among others.
La violenza contro le donne comprende tra l'altro atti e situazioni come la violenza di genere, la violenza ostetrica, le molestie, lo stupro o la disuguaglianza salariale.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Committee opinion no. 496: At-risk drinking and alcohol dependence: obstetric and gynecologic implications.
Parere del Comitato n. 496: A rischio bere alcol dipendenza e: implicazioni andgynecologic Obstetric.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms

  • maternal
  • childbirth-related
  • pregnancy-related