Oggettivamente (en. Objectively)
Translation into Italian
Mum, Duffy, just objectively, is this fair?
Mamma, Duffy, oggettivamente, e' giusto?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Why are some people, sometimes at least, able to cut through their own prejudices and biases and motivations and just try to see the facts and the evidence as objectively as they can?
Come mai le persone, almeno qualche volta, superano i propri pregiudizi, preconcetti e convinzioni e cercano di osservare i fatti e le prove il più oggettivamente possibile?
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The material does not have the usual cataloguing index and is, objectively speaking, impossible to interpret.
Il materiale è privo del consueto indice di catalogazione e si presenta oggettivamente impossibile da interpretare.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1 This inclination, which is objectively disordered, constitutes for most of them a trial.
Questa inclinazione, oggettivamente disordinata, costituisce per la maggior parte di loro una prova.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Such internal accounting systems shall operate on the basis of consistently applied and objectively justifiable cost accounting principles.
Tali sistemi di contabilità interna operano sulla base di principi di contabilità dei costi applicati coerentemente e obiettivamente giustificabili.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Enjoy thinking and making decisions objectively and logically.
Ti piace pensare e prendere decisioni in modo obiettivo e logico.
Example taken from data source: CCAligned_v1 To report the facts as accurately and objectively as possible.
Riportare i fatti nella maniera più precisa e oggettiva possibile.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- detached
- fairly
- impartially
- unbiased
- neutrally