Translate text 
Translate files Luogo inesistente (en. Nowhere)
Translation into Italian
Perhaps nowhere is the challenge greater than in answering the increasing call for healthcare services and the treatment of chronic diseases.
Forse non vi è sfida maggiore che rispondere alla crescente richiesta di servizi di assistenza sanitaria e trattamento delle malattie croniche.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 In the second place, it is nowhere said that the question of migrants is not political.
In secondo luogo, non si dice affatto che il problema degli immigrati non sia politico.
Data source: EUbookshop_v2 After adjusting for inflation, today’s price is nowhere near the all-time high of January 1980.
Aggiustando i valori per l’inflazione, il prezzo oggi non è neanche lontanamente paragonabile al suo massimo storico, raggiunto nel gennaio 1980.
Data source: News-Commentary_v16 Needless to say, the ones most threatened are those with limited distribution range, those with poor dispersal ability, or those inhabiting very cold areas: they have nowhere to escape, while those in warm areas could migrate to places previously being too cold for them.
Non c’è bisogno di dire che quelle più minacciate sono le specie con zone di distribuzione limitate, quelle con una scarsa capacità di diffusione, o quelle che vivono in zone molto fredde: esse non hanno dove scappare, mentre quelle nelle zone calde potrebbero migrare verso luoghi in precedenza troppo freddi per loro.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 There is nowhere on earth where a person can escape exposure to cosmic radiation.
Non c'è alcun posto al mondo in cui una persona possa sfuggire all'esposizione ai raggi cosmici.
Data source: EUbookshop_v2 Nowhere is this reordering of priorities more needed than in the eurozone.
Da nessuna parte la riorganizzazione delle priorità è più necessaria che nell’Eurozona.
Data source: News-Commentary_v16 Each stage is magical because it creates the impression of something utterly new appearing almost out of nowhere in the universe.
Ogni fase è magica perché da l'impressione che qualcosa di completamente nuovo sia sbucato da chissà dove nell'universo.
Data source: TED2013_v1.1 Synonyms
- at no point
- in no place
- not anywhere