Nuovo (en. New)
Translation into Italian
This demonstrates the invalidity of the argument that the combined use of messages in various languages is new and original.
Questo spiega l’inconsistenza della tesi che l’utilizzo congiunto di messaggi in varie lingue è nuova e originale.
Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1 The new owner will substitute the old owner.
Il nuovo titolare sostituisce il vecchio titolare.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Closes a new document in the printer spooler.
Chiude il nuovo documento creato nello spooler della stampante.
Example taken from data source: PHP_v1 Nook Miles, a new in-game currency earned by completing various tasks, can be used to purchase premium items.
Le Miglia Nook, una nuova valuta in-gioco guadagnata completando diversi compiti, possono essere utilizzate per acquistare oggetti premium.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 Our social protection standards need also to be adjusted to the new realities of the world of work, new vulnerabilities and new expectations from citizens.
Anche le norme di protezione sociale devono essere adattate alle nuove realtà del mondo del lavoro, alle nuove vulnerabilità e alle nuove aspettative dei cittadini.
Example taken from data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1 On 17 March, two new cases were reported.
Il 17 marzo vennero confermati due nuovi casi.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 New rules on cybersecurity of critical infrastructure and services.
Nuove norme in materia di cibersicurezza delle infrastrutture e dei servizi essenziali.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1