-
> - Dictionary >
- Nettle - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Ortica (en. Nettle)
Translation into Italian
Also, stuffing may include spinach, meat, nettle, potato and onion.
Inoltre, il ripieno può contenere spinaci, carne, ortiche, patate e cipolla.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Nettle fibre, line, bio cotton and hemp.
La fibra di ortica, il lino, il cotone bio e la canapa.
Example taken from data source: CCAligned_v1 There are many species of nettle, the one we are most familiar with here in the United States is Stinging Nettle (Urtica dioica).
Esistono molte specie di ortiche, quella con cui abbiamo più familiarità qui negli Stati Uniti è Stinging Nettle (Urtica dioica).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 If, immediately following Rebif administration you experience a sudden difficulty breathing, which may appear in association with swelling of face, lips, tongue or throat, nettle rash, itching all over the body, and a feeling of weakness or faintness, contact your doctor immediately or seek urgent medical attention.
Qualora, subito dopo la somministrazione di Rebif, dovesse sentire un'improvvisa difficoltà nel respirare, che potrebbe comparire in associazione a edema al viso, alle labbra, alla lingua o alla gola, manifestazioni cutanee, prurito su tutto il corpo, ed un senso di debolezza o mancamento, si rivolga immediatamente al medico o ad un centro di pronto soccorso medico.
Example taken from data source: ELRC-2710-EMEA_v1 We have to grasp the nettle in our own countries too and acknowledge that our governments have been underfunding the railways and that we have not provided our rail operators with the resources they would need to organise tomorrow’s large-scale rail network.
Dobbiamo prendere il toro per le corna anche nei rispettivi paesi e riconoscere che i governi hanno stanziato fondi insufficienti per le ferrovie e che non abbiamo fornito agli operatori ferroviari le risorse di cui avrebbero bisogno per organizzare la rete ferroviaria su larga scala di domani.
Example taken from data source: Europarl_v8 RikenMon's Nature-Guide _ White nettle (Lamium album).
Guida naturalistica di RikenMon _ Falsa ortica bianca (Lamium album).
Example taken from data source: CCAligned_v1 Tightness in the chest, fall in blood pressure (often shown by feeling dizzy when getting up quickly), itchy nettle-rash, wheezing, feeling sick or faint.
Oppressione al torace, abbassamento della pressione sanguigna (che spesso si manifesta con capogiri quando si alza rapidamente), orticaria con prurito, dispnea, malessere o sensazione di debolezza.
Example taken from data source: ELRC-2710-EMEA_v1