Neo (en. Neo)

Translation into Italian

NEW YORK - The massacre in Norway in July 2011 and the recent attack on a Sikh temple in Oak Creek, Wisconsin, were the work of right-wing extremists who sought to remake the world in their neo-Nazi image.
NEW YORK - Il massacro in Norvegia avvenuto nel Luglio 2011 ed il recente attacco ad un tempio Sikh a Oak Creek, nel Wisconsin, sono stati l'opera di estremisti di destra che cercano di ricostruire il mondo secondo la loro visione neo-nazista.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
The idea of social Europe dominated from 1973 to 1979, neo-mercantilist theories prevailed between 1977 and 1984, and neo-liberalism arose from 1980.
L’idea di un’Europa sociale ha predominato dal 1973 al 1979, le teorie neo-mercantiliste hanno prevalso tra il 1977 e il 1984, mentre il neo-liberalismo è emerso dal 1980.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
This approach has been criticised by Syrett (1997) who points out correctly that the OECD and EU approaches to "partnership" are different, the former being based on a neo-liberal approach, the latter on a neo-corporatist approach.
Questo modello è stato criticato da Syrett (1997), il quale sottolinea giustamente che l'OCSE e l'UE hanno approcci distinti al "partenariato", poiché il primo è basato su un'impostazione neoliberale e il secondo su una visione neocorporativa.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
This is really ideological imperialism - a form of neo-colonialism.
Questo è un vero imperialismo ideologico, questa è una vera forma di neocolonialismo.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
On the one hand, those who have made the neo-Keynesian models extreme, excluding money and the financial markets, have made the search for model elegance an end in itself, without understanding that it does not actually help to explain reality.
Da una parte quelli che hanno estremizzato i modelli neo keynesiani escludendo la moneta, e i mercati finanziari, hanno fatto della ricerca dell' eleganza modellistica un fine in se, senza capire che non consentiva di spiegare la realtà.
Example taken from data source: ECB_v1
D23 A first-time adopter can elect to apply the requirements of IAS 23 from the date of transition or from an earlier date as permitted by paragraph 28 of IAS 23.
D23 Un neo-utilizzatore può scegliere di applicare le disposizioni dello IAS 23 a partire dalla data di entrata in vigore o da una data precedente come consentito dal paragrafo 28 dello IAS 23.
Example taken from data source: DGT_v2019
So you can think of the neocortex actually as a massive grand piano, a million-key grand piano.
Dunque potete pensare alla neo-corteccia come ad un enorme pianoforte un pianoforte con un milione di tasti.
Example taken from data source: TED2013_v1.1

Synonyms