Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Negoziabile (en. Negotiable)

    Translation into Italian

    Negotiable meaning that it makes a difference whether you do something or not.
    Negoziabile nel senso che fa differenza se si fa qualcosa o no.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The EU environmental legislation is not negotiable, although there may be more scope for flexibility on implementation.
    La normativa ambientale UE non è materia negoziabile, benché vi possa essere un certo spazio per la flessibilità per quanto riguarda l'applicazione.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    But my team is non-negotiable.
    La mia squadra non e' negoziabile.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    My government says that the rebate is non-negotiable.
    Il mio governo dice che lo sconto non è negoziabile.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Amounts owed to creditors by reporting agents, other than those arising from the issue of negotiable securities.
    Importi dovuti ai creditori da parte dei soggetti segnalanti, diversi da quelli derivanti dall' emissione di titoli negoziabili.
    Example taken from data source: ECB_v1
    Pets: Price negotiable Final cleaning: 20.00 € - per service Use of the boat berth: Price negotiable Use of the boat: Price negotiable.
    Animali domestici: Prezzo trattabile Pulizia finale: 20.00 € - Per servizio Ormeggio per barca: Prezzo trattabile Uso di barca: Prezzo trattabile.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    It goes without saying that the rightholders' authorization is freely negotiable.
    Resta inteso che l'autorizzazione dei titolari dei diritti è negoziata liberamente.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018

    Synonyms

    • contingent
    • adjustable
    • debateable
    • discussable
    • modifiable