Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Inutilmente (en. Needlessly)

    Translation into Italian

    Some programs are rather trite, needlessly violent and transgressive, devoid of content.
    Alcuni programmi invece sono banali, inutilmente trasgressivi e violenti, privi di contenuto.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    How many more need to suffer needlessly?
    Quanti dovranno soffrire ancora inutilmente?
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Too much agitation will needlessly rock the boat and tip it over.
    Troppa agitazione potrà agitare le acque inutilmente e far rovesciare la barca.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    I don't want you to kill my soldiers needlessly.
    Non voglio che lei uccida i miei soldati inutilmente.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I didn't want your father worrying needlessly.
    Non volevo che vostro padre si preoccupasse senza motivo.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Half a million EU citizens die needlessly each year due to tobacco addiction.
    Ogni anno sono mezzo milione i cittadini dell'UE che muoiono inutilmente a causa della dipendenza da tabacco.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Surely we have crises enough in the world without needlessly creating more?
    Abbiamo sicuramente abbastanza crisi nel mondo senza crearne inutilmente una nuova?
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms