Translate text 
Translate files Narrative (Narrativa)
/ˈnær.ə.tɪv/
Translation into Italian
In order for retail investors to fully understand those risks, information on the risks should be aggregated as far as possible and numerically presented as a single summary risk indicator with sufficient narrative explanations.
Affinché gli investitori al dettaglio possano comprendere pienamente tali rischi, è opportuno aggregare quanto più possibile le informazioni sui rischi e presentarle in formato numerico sotto forma di un unico indicatore sintetico di rischio, corredato di adeguate spiegazioni testuali.
Data source: DGT_v2019 Her long narrative poem, "The Land", won the Hawthornden Prize in 1927.
Il suo poema "The Land" vinse l'Hawthornden Prize nel 1927.
Data source: Wikipedia_v1.0 The Narrative of the War with China.
Il libro Narrative of the War with China.
Data source: XLEnt_v1.2 In total, project partners completed 130 narrative interviews and amassed a wealth of information through shorter informal discussions with audiences and artists during fieldwork.
In totale, i partner del progetto hanno effettuato 130 interviste narrative e hanno accumulato un'enorme quantità di informazioni, attraverso conversazioni informali più brevi con il pubblico e con gli artisti durante il lavoro sul campo.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 This narrative promises so much: freedom, happiness, success.
Questa narrazione promette molto: libertà, felicità, successo.
Data source: TED2013_v1.1 The film is composed of two narrative threads.
Il documentario è composto da due fili narrativi.
Data source: wikimedia_v20210402 And I decided that I wanted to tell but I still wanted to tell a narrative story and I still wanted to tell my stories.
E decisi che volevo raccontare, che volevo ancora raccontare una storia narrativa, e volevo ancora raccontare le mie storie.
Data source: TED2013_v1.1