Molliccio (en. Mushy)

Translation into Italian

Your husband's a mushy old pile of rot.
Tuo marito e' un vecchio cumulo di marciume ammuffito.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Don't get mushy, you're making me blush.
Non essere sdolcinata, mi fai arrossire.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
I know how you hate that mushy stuff.
So come odi quella roba molliccia.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Underground is sandy gravel and mushy in the rain.
La sotterranea è ghiaia sabbiosa e fredda sotto la pioggia.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
He believed in details: "I think we have already had our fill of mushy recordings", Berglund noted in an interview by Finnish Music Quarterly (FMQ) in 1999.
Credeva nei dettagli: "Penso che abbiamo già fatto il pieno di incisioni fiacche", Berglund osservò in un'intervista della Finnish Music Quarterly (FMQ) nel 1999.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
You may, but it might be a little mushy and romantic.
Si', ma potrebbe essere un po' sdolcinato e romantico.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Don't go getting mushy on me, okay?
Non essere sdolcinata con me, ok?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms