Comunale (en. Municipal)
Translation into Italian
The Court was assisted by external independent experts knowledgeable in the field of municipal waste management.
La Corte si è valsa della collaborazione di esperti esterni indipendenti con competenze nel campo della gestione dei rifiuti urbani.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 The Bournemouth Municipal Choir, founded by Godfrey in 1911, sang regularly with the orchestra.
Il Bournemouth Municipal Choir, fondato da Godfrey nel 1911, cantava regolarmente con l'orchestra.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The organic fractions of municipal solid waste.
Frazioni organiche dei rifiuti solidi urbani.
Example taken from data source: DGT_v2019 The data collections on municipal waste are provided by Member States on a voluntary basis in the frame of the Commission’s annual statistical work programme.
Le raccolte di dati sui rifiuti urbani sono fornite dagli Stati membri su base volontaria nel quadro del programma di lavoro statistico annuale della Commissione.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 The borough in its modern form was founded in 1965, from the former Municipal Borough of Hornsey, the Municipal Borough of Wood Green and the Municipal Borough of Tottenham which had all previously been part of Middlesex.
Venne istituito nel 1965, fondendo i precedenti Borgo Municipale di Hornsey, Borgo Municipale di Wood Green e Borgo Municipale di Tottenham, che erano precedentemente parti del Middlesex.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The following emission limit values, standardized at the following conditions: temperature 273 K, pressure 101,3 kPa, 11% oxygen or 9% CO2, dry gas, shall apply to new municipal waste incineration plants.
Ai nuovi impianti di incenerimento dei rifiuti urbani si applicano i valori limite d'emissione sotto specificati, riferiti alle seguenti condizioni: temperatura 273 K, pressione 101,3 kPa, 11% ossigeno o 9% CO2, gas secco.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 With 82% of municipal waste now separated at source, just 18% of residual waste ends up in landfills.
Con l’82% dei rifiuti municipali differenziati alla fonte, solo il 18% degli scarti dei rifiuti finisce infatti nelle discariche.
Example taken from data source: News-Commentary_v16