Parotite (en. Mumps)

Translation into Italian

However, some field studies report that the effectiveness against mumps may be lower than the observed seroconversion rates to mumps.
Tuttavia, alcuni studi osservazionali riportano che l'efficacia contro la parotite può essere inferiore rispetto ai tassi di sieroconversione osservati per la parotite.
Example taken from data source: ELRC-2710-EMEA_v1
Did you ever get the mumps?
Hai mai preso la parotite?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
M-M-RVAXPRO powder and solvent for suspension for injection Measles, mumps, and rubella vaccine (live).
M-M-RVAXPRO polvere e solvente per sospensione iniettabile Vaccino del morbillo, della parotite e della rosolia (vivo).
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
In individuals with testicular failure like in Klinefelter syndrome, or those who have had radiation therapy, chemotherapy or childhood exposure to mumps virus, the testes may fail and not produce testosterone.
Negli individui con insufficienza testicolare come nella sindrome di Klinefelter, o coloro che hanno subito radioterapia, chemioterapia o esposizione infantile al virus della parotite, i testicoli possono non riuscire a produrre testosterone.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
You can also contract mumps from sharing utensils or cups with someone who has mumps.
Puoi anche contrarre la parotite dalla condivisione di utensili o tazze con qualcuno che ha gli orecchioni.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Measles, mumps, rubella and varicella vaccine (live).
Vaccino del morbillo, della parotite, della rosolia e della varicella (vivo).
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
Individuals likely to be susceptible to mumps and rubella M-M-RVAXPRO is preferred for vaccination of persons likely to be susceptible to mumps and rubella.
Individui possibilmente suscettibili alla parotite ed alla rosolia M-M-RVAXPRO è preferibile per la vaccinazione di persone possibilmente suscettibili alla parotite e alla rosolia.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1

Synonyms

  • parotitis
  • speckled fever