Moltitudine (en. Multitude)
Translation into Italian
Differing Regulations for chemical products gave rise to a multitude of problems.
Le differenze tra i regolamenti relativi ai prodotti chimici fanno nascere una moltitudine di problemi.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 This multitude of applications attracted the attention of EU-funded researchers.
Questa moltitudine di applicazioni ha attirato l’attenzione dei ricercatori finanziati dall’UE.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Agraphia has a multitude of causes ranging from strokes, lesions, traumatic brain injury, and dementia.
L'agrafia ha una moltitudine di cause che vanno dall'ictus, all'encefalopatia multiinfartuale, alle lesioni cerebrali traumatiche, fino alla demenza.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 When a great multitude came together, and people from every city were coming to him, he spoke by a parable.
Poiché una gran folla si radunava e accorreva a lui gente da ogni città, disse con una parabola.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Sanskrit remained in use as a poetic, scientific, and classical language for many centuries, and the multitude of inherited patterns of alternation of obscure motivation (such as the division into and roots) provided models for coining new forms on the "wrong" patterns.
Il sanscrito rimase in uso come lingua poetica, scientifica e classica per molti secoli e la moltitudine di schemi di alternanza ereditati il cui motivo è oscuro (come la divisione in radici seṭ ed aniṭ) ha fortnito modelli per il conio di nuove forme sulla base di schemi "sbagliati".
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 I've just killed a multitude of my children.
Ho appena ucciso molti dei miei figli.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The relevant public is aware that the goods sold in these places come from a multitude of independent undertakings.
Il pubblico di riferimento è consapevole che i prodotti venduti in questi luoghi provengono da una moltitudine di aziende indipendenti.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1