Translate Files

Moltiplicatore (en. Multiplier)

Translation into Italian

Be likely to produce a multiplier effect in cultural, educative or socio-economic terms.

Essere atti a produrre un effetto moltiplicatore in termini culturali, educativi o socioeconomici.

Each new multiplier will be added to the current multiplier value.

Ogni nuovo moltiplicatore verrà aggiunto al valore attuale del moltiplicatore.

Funding is awarded to activities that demonstrate their potential multiplier effect.

I finanziamenti sono accordati alle attività che dimostrano un potenziale moltiplicatore.

I mentioned there's a multiplier of about three, 2.78, for the state economy, in terms of over 80 billion in extra earnings.

Ho detto che sono moltiplicati per tre, 2,78 per l'economia di stato, ossia più di 80 miliardi di maggiori guadagni.

The multiplier effect of the Fund (averaged based on experience).

Effetto moltiplicatore del fondo (media calcolata in base all’esperienza).

Such an approach would not only have a multiplier effect for the stimulation of the economy, but would also foster more rapid dissemination of an understanding of energy saving in the Member States.

Tale approccio non solo avrebbe un effetto moltiplicatore come stimolo dell'economia, ma promuoverebbe anche una più rapida diffusione del concetto di risparmio energetico negli Stati membri.

This has hit exports and imports of all countries, in a rather brutal way, with multiplier effects on investment, consumption and employment.

Questo fenomeno colpisce le importazioni e le esportazioni di tutti i paesi, contemporaneamente e in modo brutale, con effetti moltiplicatori e a catena sugli investimenti, i consumi e l' occupazione.

Synonyms

booster
factor
enhancer