Luttuoso (en. Mournful)
Translation into Italian
And see - But why extend the mournful tale?
E vedi - Ma perché estendere il racconto triste?
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 It is the most mournful day of the Holy Week.
È il giorno più doloroso della Settimana Santa.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Tell me not in mournful numbers.
Non mi dire, in tristi cifre.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The tone is almost mournful, and yet emotional.
Il tono è quasi triste, eppure emozionale.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The clock is striking a mournful sound.
L’orologio sta battendo un triste suono.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 In the round of our rational and mournful year one.
Nel corso del nostro anno triste e razio.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In Abruzzo, with the first frosts, when flocks and shepherds leave the high ground over which is about to stretch out the white blanket of winter, the mountain gorges resound with the mournful echoes of the howls heralding the raids of the ravenous beasts.
In Abruzzo, alle prime gelate, quando greggi e pastori lasciano le alture sulle quali sta per distendersi la bianca coltre dell'inverno, risuonano per le gole montane gli echi lugubri degli ululati che preannunciano le scorrerie delle belve fameliche.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018