Palude (en. Morass)

Translation into Italian

A journalistic investigation runs aground in the morass of consociationalism and respect of social hierarchies.
Un'inchiestagiornalistica si arena nel pantano del consociativismo e del rispetto dellegerarchie sociali.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Yemen is a morass where direct intervention would probably create even greater problems for Washington.
Lo Yemen è una palude in cui un intervento diretto probabilmente procurerebbe a Washington problemi ancora maggiori.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Whoever questions our ability to lead the revolutionary war will fall into the morass of opportunism.
Chiunque metta in dubbio la nostra capacità di guidare la guerra rivoluzionaria cadrà nella palude dell'opportunismo.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
This hypothetical quantity is referred to as the "Critical Morass".
Questa ipotetica quantita' e' chiamata "Critical Morass".
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Since Zola, however, mental environmentalism has been stuck in a philosophical morass.
Dal Zola, comunque, l'ambientalismo mentale è stato bloccato in una palude filosofico.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
A peaceful solution ls the only way out of this morass of war.
Una soluzione pacifica e' l'unica via d'uscita da questo pantano di guerra.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
What occurs if the party organisation sinks into this bureaucratic morass?
Che cosa succede se l’organismo del partito si asfissia in questo torpore burocratico?
Example taken from data source: CCMatrix_v1