Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Monsone (en. Monsoon)

    Translation into Italian

    The Padma river is currently facing increased water flows after extended periods of heavy monsoon rains in the upstream areas.
    Il fiume Padma sta affrontando afflussi di acqua maggiori, dopo periodi prolungati di intense piogge monsoniche nelle zone a monte.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    In some areas of the world such as Eurasia, however, the cooling associated with a heavy snowpack and moist spring soils is known to play a role in modulating the summer monsoon circulation.
    In alcune aree del mondo come l'Eurasia, tuttavia, è noto che il raffreddamento associato con un pesante ammasso di neve ed umidi suoli primaverili giochi un ruolo nel modulare la circolazione dei monsoni estivi.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The commentators for the event were Gorilla Monsoon and Bobby Heenan.
    I commentatori per l'evento furono Gorilla Monsoon e Bobby Heenan.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Every year, Bangladesh is hit by storms, floods, and landslides during monsoon season.
    Ogni anno il Bangladesh, durante il periodo dei monsoni, è colpito da tempeste, allagamenti e frane.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    We can see the calcium from the world's deserts, soot from distant wildfires, methane as an indicator of the strength of a Pacific monsoon, all wafted on winds from warmer latitudes to this remote and very cold place.
    Possiamo vedere il calcio che viene dai deserti, i residui di carbonio di incendi lontani, il metano come indicatore dei monsoni nel Pacifico, tutti trasportati dai venti dalle latitudini più calde a questo luogo remoto ed estremamente freddo.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    The monsoon arrives early June every year.
    Il monsone arriva primi di giugno ogni anno.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    From now until 2012, the HighNoon consortium is using improved regional climate simulations to set up snowmelt and monsoon patterns, and regional models to develop realistic regional socioeconomic scenarios and evaluate water resources.
    Fino al 2012 il consorzio HighNoon utilizzerà le simulazioni ottimizzate delle situazioni climatiche regionali per la creazione di modelli relativi a monsoni e scioglimento dei ghiacci, nonché modelli regionali, in modo tale da sviluppare scenari regionali realistici sotto il profilo socioeconomico e da consentire una valutazione delle risorse idriche.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

    Synonyms

    • rainy season
    • wet season