Translate Files

Monolingue (en. Monolingual)

Translation into Italian

BLISTER for monolingual and bilingual packaging.

BLISTER per il confezionamento monolingua e bilingue.

We therefore decided to launch a second edition of both the multilingual and the monolingual versions.

Abbiamo pertanto deciso di lanciare una seconda edizione delle versioni mono e multilingue.

Worldwide, more people are bilingual than monolingual.

Al mondo ci sono più bilingui che monolingui.

Class here: monolingual dictionaries for school or home use.

Classificare qui: dizionari monolingua per l’utilizzo a scuola o a casa.

Eventually, a wealth of resources should emerge from this initiative: electronic and online dictionaries, both monolingual and bilingual, as well as thesauri, ontologies, wordnets, and much more.

Eventualmente, dovrebbero emergere una quantità di risorse da questa iniziativa: dizionari elettronici e online, sia monolingue e bilingue, nonché thesauri, ontologie, wordnet e molto altro.

We don't want a monolingual society.

Noi non vogliamo una società orwelliana.

In the present era of globalisation, concentration of resources and the prevalence of monolingual situations, maintaining minority languages must be addressed as a source of primary elements which have the freshness and verve to claim their expression over time, despite their limited extent.

Nell'attuale epoca di globalizzazione, di concentrazione delle risorse e di prevalenza di situazioni monolinguistiche, la conservazione delle lingue minoritarie va vista come una fonte di elementi primari che hanno la freschezza e la vivacità di pretendere il rispetto del loro diritto di esprimersi, senza limiti di tempo, a dispetto della loro limitata dimensione.

Synonyms

single-language
unilingual