Assalire (en. Mob)

Translation into Italian

However, once the mob, clearly urged on by a provocateur, had arrived and started to wreck the parliament building, the police intervened.
Quando tuttavia la folla, chiaramente incitata da un provocatore, è arrivata e ha cominciato a fare a pezzi l'edificio del parlamento, è intervenuta la polizia.
Example taken from data source: Europarl_v8
And when I have conversations with people, I remember having a conversation, for example, in Iraq, with a community that asked me whether the riot we were seeing in front of us, this was a huge mob ransacking a provincial council building, was a sign of the new democracy.
E quando mi ritrovo a parlare con la gente, mi ricordo di conversazioni, per esempio, in Iraq, con una comunità che mi chiese se la rivolta a cui stavamo assistendo, che era una grande rappresaglia contro un palazzo comunale, fosse un segno della nuova democrazia.
Example taken from data source: QED_v2.0a
The outraged citizens of New Orleans organized a lynch mob after the acquittal, and proceeded to kill eleven of the nineteen defendants.
I cittadini indignati di New Orleans organizzarono un linciaggio dopo la sentenza e procedettero ad uccidere undici dei diciannove imputati.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Arrested for treason, Smith was assassinated by a mob.
Arrestato per tradimento, Smith fu assassinato dalla folla.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Why a Flash mob?
Perchè la scelta di un flash mob?
Example taken from data source: CCAligned_v1
I think it's called a flash mob, sir.
Penso che si chiami flash mob, signore.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Each mob and every drop slot of this mobun is processed separately.
Ogni mob e ogni slot di questo mob viene elaborato separatamente.
Example taken from data source: CCAligned_v1