Uso improprio (en. Misuse)
Translation into Italian
At all events safety measures shall be taken to prevent misuse of such meat.
Comunque, saranno prese misure di sicurezza per evitare l'impiego abusivo di tali carni.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 § 7 Misuse of Password.
§ 7 Uso improprio della password.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 C. Unauthorized modification or misuse.
C. Modifiche non autorizzate o uso improprio.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Mental disorders and substance misuse frequently co-exist.
Malattie mentali e abuso di sostanze spesso coesistono.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The misuse of drugs has come to be a means of compensation for socially disadvantaged young people.
L'abuso di droga sembra essere divenuto un mezzo di compensazione per i giovani socialmente più sfavoriti.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The gun was new, so owner misuse wasn't the problem.
La pistola era nuova, quindi non e' un problema di cattivo uso del proprietario.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Member States shall take appropriate measures in conformity with Community law with a view to preventing the misuse of an SCE for the purpose of depriving employees of rights to employee involvement or withholding such rights.
Gli Stati membri adottano le misure appropriate, conformemente alla normativa comunitaria, per impedire lo sviamento delle procedure di costituzione di una SCE al fine di privare i lavoratori dei diritti in materia di coinvolgimento o di negar loro tali diritti.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Synonyms
- abuse
- exploitation
- mismanagement
- misapplication