- Home
> - Dictionary >
- Mishap - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Incidente (en. Mishap)
Translation into Italian
Any mishap that comes out of our control, cancellations of flights or ferries.
Qualsiasi incidente che esca dal nostro controllo, cancellazioni di voli o traghetti.
Example taken from data source: CCAligned_v1 I just had a mishap with my insurance.
Ho avuto un disguido con la mia assicurazione.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Translation of the dream: unfortunate mishap.
Traduzione del sogno: male affare.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 He saved Svend from his little mishap.
Ha salvato Svend dal suo piccolo incidente.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 We talked about the position we have on the bike, something very important not only when we go in a straight line but also on curves, where we must pay special attention to avoid any kind of mishap as a fall.
Abbiamo parlato della posizione che abbiamo sulla moto, cosa molto importante non solo quando andiamo in una linea retta, ma anche sulle curve, dove dobbiamo prestare particolare attenzione per evitare qualsiasi tipo di incidente come una caduta.
Example taken from data source: CCAligned_v1 This will help in avoiding any mishap because of web usage distraction.
Ciò aiuterà ad evitare qualsiasi inconveniente a causa della distrazione di utilizzo del web.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Was there a sudden mishap?
Si è verificato un guasto improvviso?
Example taken from data source: CCMatrix_v1