Avaro (en. Miser)

Translation into Italian

You always portray John as a miser.
Descrivi sempre tuo marito come un avaro.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Only a true miser hides a resource he'll never need.
Solo un vero taccagno nasconde una risorsa che non gli servira' mai.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Excellent interpretation of Fabio Miser, the Marcos dad who manages more moments to drag the audience.
Ottima l’interpretazione di Fabio Avaro, il papà Marcos che riesce in più momenti a trascinare il pubblico in sala.
Example taken from data source: CCAligned_v1
But the miser never gives anything.
Ma l’avaro non dona mai niente.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Customers who bought 2D Watt Miser F382DT5 38W 835 GR10q 4 PIN also bought.
I clienti che hanno acquistato 2D Watt Miser F382DT5 38W 835 GR10q 4 PIN hanno anche comprato.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
AfN: You have a gallery called Keith Talent and you are publishing a magazine called miser & now.
AfN: Hai una galleria che si chiama Keith Talent e pubblica una rivista chiamata miser & now.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
I couldn't stand that you called me a miser.
Non potevo sopportare di essere chiamato avaro.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms

  • tightwad
  • cheapskate
  • penny-pincher
  • scrooge
  • skinflint