Chilometraggio (en. Mileage)

Translation into Italian

Programmable total mileage (allows synchronisation with original vehicle mileage).
Chilometraggio totale programmabile (consente la sincronizzazione con il chilometraggio del veicolo originale).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Since the increase in the number of cars and the average mileage more than cancel out the technological benefits, my group believes that doing things by halves is no longer an option.
Dato che l’incremento del numero di vetture e del chilometraggio medio ha più che annullato i vantaggi tecnologici, il mio gruppo ritiene che non sia più possibile fare le cose a metà.
Example taken from data source: Europarl_v8
New model, low mileage, cheap plastic key fob.
Era un modello nuovo, pochi chilometri portachiavi in plastica da quattro soldi.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Mileage: 40-60km (depends on road condition).
Mileage: 40-60km (dipende dalla condizione stradale).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Besides a smaller, more efficient engine, today's hybrid cars can use lighter-weight materials to get better mileage.
Oltre a possedere un motore più piccolo e più efficiente, le vetture ibride odierne possono utilizzare materiali più leggeri per percorrere un numero di chilometri superiore.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Besides a smaller, more efficient engine, today's hybrid cars can use lighter-weight materials to get better mileage.
Oltre a possedere un motore più piccolo e più efficiente, le vetture ibride odierne possono utilizzare materiali più leggeri per percorrere un numero di chilometri superiore.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
Diverted mileage will be calculated as the difference between the actual distance of trans-Alpine journeys and the shortest distance through Switzerland.
Il chilometraggio di deviazione è pari alla differenza tra il percorso effettivo dei viaggi transalpini e il percorso più breve attraverso la Svizzera.
Example taken from data source: DGT_v2019

Synonyms