Mestiere (en. Metier)
Translation into Italian
Frayssinet is fully aware that its metier of returning organic co-products to the soil is the indispensable link to the cycle of life and nature.
Frayssinet è pienamente cosciente che il suo mestiere di restituzione al suolo di co-prodotti organici costituisce un tassello fondamentale del ciclo della vita e della natura.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 If the fishing activity is below 50% for any metier the vessel should be allocated to a metier named polyvalent metier.
Se l'attività di pesca è inferiore al 50% per qualsiasi mestiere, la nave deve essere assegnata a un mestiere detto polivalente.
Example taken from data source: DGT_v2019 Metier has extensive experience in developing and financing renewable energy projects with strong technical partners and co-developers in Southern Africa.
Metier ha una vasta esperienza nello sviluppo e nel finanziamento di progetti di energia rinnovabile con partner forti in Africa australe.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The size of the sample shall be representative of the metier concerned.
La dimensione del campione è rappresentativa del mestiere interessato.
Example taken from data source: DGT_v2019 The sampling design per metier must consider both the periodicity of the sampling events and the sampling scheme to apply.
La definizione del campionamento per mestiere deve tener conto sia della periodicità dei campionamenti che dello schema di campionamento da applicare.
Example taken from data source: DGT_v2019 Laufbahn & Metier GmbH, which does not have its own IT department, realized this and was looking for a telecommunications provider capable of responding quickly and smoothly to constantly changing needs.
Laufbahn & Metier GmbH, che non possiede un reparto IT proprio, se ne è resa conto e ha cercato per la propria soluzione di telecomunicazione un fornitore in grado di rispondere in maniera rapida e semplice alle esigenze in continuo cambiamento.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 This is all the more true for one who makes of communication his metier.
Questo è tanto più vero per chi della Comunicazione fa il proprio mestiere.
Example taken from data source: CCMatrix_v1