Misurare (en. Mete)

Translation into Italian

3.4 Predictions of trends for consumption and emissions in both developed and developing countries will have an impact on goals and targets.
3.4 Le previsioni delle tendenze dei consumi e delle emissioni sia nei paesi sviluppati che in quelli in via di sviluppo avranno un impatto sulle mete e gli obiettivi che essi vorranno porsi.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
Coming off 3 early season losses, they proceeded to lose only 3 other games for the rest of the competition with the local hero, Rhys Wesser scoring a new club record 25 tries.
Reduce da 3 scofitte ad inizio stagione, i Panthers continuarono a perdere solo altri 3 match per il resto del campionato con il loro eroe locale, Rhys Wesser segnando il record del club di 25 mete.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Pilgrimage to these meccas declined after the Edo period.
I pellegrinaggi a queste mete sono diminuiti dopo il periodo Edo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
To define its main objectives and achieve its goals, Pollen assessed science education in each Seed City located across Europe.
Per definire i suoi obiettivi principali e raggiungere le sue mete, Pollen ha sottoposto a una valutazione l'istruzione scientifica in ciascuna delle Seed City ubicate nelle varie parti d'Europa.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
It sets clear objectives, realistic targets and procedures for monitoring and measuring progress.
Fissa obiettivi chiari, mete realistiche e procedure per monitorare e valutare i progressi.
Example taken from data source: Europarl_v8
In order to successfully reach these goals, we need to work for a greater deepening of Europe.
Per raggiungere con successo queste mete dobbiamo adoperarci ai fini di un maggiore approfondimento dell'Europa.
Example taken from data source: Europarl_v8
Mete di Liguria: how the Consortium was born.
Mete di Liguria: come è nato il Consorzio.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9