Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Allegramente (en. Merrily)

    Translation into Italian

    We wave goodbye merrily, like old friends.
    Ci salutiamo cordialmente, come vecchi amici.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Merrily We Roll Along - music and lyrics.
    Merrily We Roll Along, il musical e il film.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    For centuries they went merrily along in modified forms, warding off syphilis, gonorrhea, preventing unplanned pregnancies, until science and medicine eventually caught up and the pill became a much more effective, less intrusive contraceptive.
    Per secoli hanno cambiato allegramente forma, respingendo la sifilide, la gonorrea, prevenendo gravidanze indesiderate, finche' la scienza e la medicina alla fine non si sono messe in pari, e la pillola e' diventata un contraccettivo molto piu' efficace e meno invadente.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    They went on merrily, as if they had already received.
    Proseguivano felicemente, come se avessero già ricevuto.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Titania and her fairies merrily revel ("Come all ye songsters of the sky"), and Night ("See, even Night"), Mystery ("Mystery's song"), Secrecy ("One charming night") and Sleep ("Hush, no more, be silent all") lull them asleep and leave them to pleasant dreams.
    Titania e le sue fate si divertono allegramente ("Venite tutti voi menestrelli del cielo"), e Notte ("Vedi, anche la Notte"), Mistero ("Canzone del Mistero"), Segreto ("Una notte incantevole") e Sonno ("Silenzio, non più, tacete tutti ") le cullano addormentate e le lasciano a sogni piacevoli.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Legend has it that he played it merrily as he watched.
    La leggenda dice che l'ha suonata allegramente mentre guardava.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    To be happy, happiness, joy, playfulness, elation, happy, gay, joyful, perky, merrily, cheerfully, happily.
    Per essere felici, felicità, gioia, allegria, euforia, felice, allegro, gioioso, vivace, allegro, allegro, felice.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms