Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Semplicemente (en. Merely)

    Translation into Italian

    Therefore, evidence cannot be rejected merely because it post-dates the filing date.
    Pertanto, le prove non possono essere respinte solo perché successive alla data di deposito.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    Furthermore the life span of the tribological system was increased as much as 350 times merely by applying the coating on one part of the tribological system.
    Inoltre, la durata del sistema tribologico è aumentata di 350 volte solo applicando il rivestimento a una parte del sistema tribologico.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    In physics, it is not necessary to know the properties of every individual particle to calculate with a high probability the direction of flow of a large number of gas molecules, it is merely enough to understand their mean motion properties.
    In fisica non è necessario conoscere le proprietà di ogni singola particella per calcolare con un’elevata probabilità la direzione del flusso di un grande numero di molecole di un gas, è sufficiente comprendere solo le loro proprietà medie di movimento.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    However, security of supply should not be conceived as merely a question of reducing import dependency and boosting domestic production.
    Tuttavia la sicurezza dell'approvvigionamento non dovrebbe essere intesa unicamente come una questione di riduzione della dipendenza dalle importazioni e di potenziamento della produzione interna.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    This development is merely in line with the cost of living increase.
    Tale aumento è in linea con l’aumento del costo della vita.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Simple vegetable extracts of heading 1302, merely standardised or dissolved in any solvent.
    Gli estratti vegetali semplici della voce 1302, semplicemente titolati o disciolti in un solvente qualsiasi.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The rescue aid merely allowed the short-term current liquidity requirement to be covered and the immediate threat of insolvency to be averted.
    L'aiuto per il salvataggio permetteva soltanto di coprire la domanda corrente di liquidità a breve termine e di scongiurare il pericolo immediato di dissesto.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

    Synonyms