- Home
> - Dictionary >
- Memorable - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Memorabile (en. Memorable)
Translation into Italian
Experience a memorable holiday in Maremma!
Vivi una vacanza indimenticabile in Maremma!
Example taken from data source: CCAligned_v1 Everyday in Sicily will be memorable.
Ogni giorno in Sicilia sarà memorabile.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The acceptability of a sound mark must, like words or other types of trade marks, depend upon whether the sound is distinctive per se, that is, whether the average consumer will perceive the sound as a memorable one that serves to indicate that the goods or services are exclusively associated with one undertaking.
L’accettabilità di un marchio sonoro deve dipendere, al pari delle parole o di altri tipi di marchi, dal fatto che il suono sia intrinsecamente distintivo, vale a dire se il consumatore medio percepirà il suono come suono memorabile, che serve a indicare che i prodotti o servizi sono associati esclusivamente ad un’impresa.
Example taken from data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1 Tajikistan's most memorable battle with new media came in 2012 when a top-ranking official summoned Facebook's Mark Zuckerberg to meet him "during office hours".
La campagna più memorabile del Tagikistan con i nuovi media risale al 2012, quando un ufficiale di alto livello convocò Mark Zuckerberg di Facebook in un incontro "durante le ore di ufficio".
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Consequently, the relevant public will be a highly specialised public that is accustomed to identifying that family of products through distinctive figurative signs that are simple and at the same time instantly memorable, also in the light of the applicant’s reputation in the sector in question.
Ne consegue che il pubblico di riferimento è un pubblico particolarmente specialistico e abituato ad individuare questo genere di prodotti mediante segni distintivi figurativi semplici e nello stesso tempo immediatamente memorizzabili, anche alla luce della notorietà della richiedente nel settore di riferimento.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1 Gus Wickie is generally considered the most memorable voice actor by fans and historians.
Gus Wickie è generalmente considerato il doppiatore più memorabile dai fan e dagli storici.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Despite his plot's ultimate failure, Roberto Ridolfi's story is surprising and memorable.
Nonostante il fallimento della sua congiura, la storia di Roberto Ridolfi è sorprendente e memorabile.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402