Membrana (en. Membrane)

Translation into Italian

Or can we do it as an exclusive membrane?
O possiamo renderla una membrana esclusiva?
Example taken from data source: TED2013_v1.1
A company called Aquaporin is starting to make desalination membranes mimicking this technology.
Una compagnia di nome Aquaporin sta iniziando a fare membrane di desalinizzazione che imitano questa tecnologia.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
These membranes are also quite similar, morphologically and functionally, to the membranes in your body, and we can use these, as they say, to form the body of our protocell.
Queste membrane sono anche molto simili, morfologicamente e funzionalmente, alle membrane del vostro corpo, e le possiamo usare, per così dire, nella formazione del corpo della nostra protocella.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
It is an enzyme which degrades the phospholipids which cellular membranes are made of.
È un enzima che riesce a degradare i fosofolipidi di cui sono composte le membrane cellulari.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The second phase involves the neurological system with symptoms of meningitis (inflammation of the membrane that surrounds the brain and spinal cord) and/or encephalitis (inflammation of the brain).
La seconda fase coinvolge il sistema neurologico con sintomi di meningite (infiammazione della membrana che circonda il cervello e il midollo spinale) e/o encefalite (infiammazione del cervello).
Example taken from data source: ECDC_v2016-03-16
Membrane biological reactor (MBR) & anaerobic membrane biological reactor (AnMBR).
Reattore biologico a membrane (MBR) e Reattore biologico anaerobico a membrane (AnMBR).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
It may be necessary to settle and/or coarse-filter the samples before membrane filtration.
Potrebbe essere necessario far decantare e/o passare i campioni da un filtro grossolano prima di filtrarli tramite membrane.
Example taken from data source: DGT_v2019