Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Megalomane (en. Megalomaniac)

    Translation into Italian

    Talking about Noriega is like prodding the wounds of the Panamanian people, who are still divided between those who consider him the hero who faced down the gringos and defended the country's dignity, and those who consider him a murderous coward, a megalomaniac, and a drug lord.
    Parlare di Noriega è come riaprire le ferite dei panamensi che sono ancora divisi tra chi lo considera un eroe che ha saputo tenere testa ai gringos, salvando la dignità del paese, e chi lo ritiene un codardo assassino, un megalomane e un narcotrafficante.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    He's a sleazy little megalomaniac who's frightened of women.
    È un squallido megalomane che ha paura delle donne.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    He is not merely an uninhibited megalomaniac disrupting modern diplomacy and undermining the world order.
    Non è soltanto un megalomane senza scrupoli, che rovina la moderna diplomazia e scuote l’ordine globale.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Alex, being a bigger megalomaniac than I am, doesn’t want any sort of family attachments from his security crew.
    Alex, essendo molto più megalomane di me, non vuole alcun tipo di legame familiare per il suo staff di sicurezza.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The megalomaniac who would be king, emperor, dictator, or President.
    Il megalomane che vorrebbe essere re, imperatore, dittatore o presidente.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    It just cannot be that megalomaniac politicians, mercenary corporations, sick militarists, and insane religious fanatics deprive me of this right.
    Non può essere che politici megalomani, multinazionali avide di profitti, militari malati e folli fanatici religiosi si arroghino il diritto di ostacolarmi.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Voldemort was a complete megalomaniac and pathologically narcissistic.
    Voldemort era un megalomane completo e patologicamente narcisista.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms